Translation of "che definisca il" in English

Translations:

which sets the

How to use "che definisca il" in sentences:

Sto cercando di trovare un algoritmo che definisca il loro movimento.
I'm hoping to extract an algorithm to define their movement.
Qualora le parti, di cui almeno una domiciliata nel territorio dell’UE, abbiano concluso una convenzione che definisca il foro competente in caso di controversie, la competenza spetta ai giudici scelti dalle parti.
If the parties, one or more of whom is domiciled in the EU, have concluded a choice of jurisdiction clause, the agreed court will have jurisdiction.
Il beneficio principale è un ridotto jitter ma siccome non c'è ancora uno standard che definisca il tipo di connessione fisica, nel La Voce si fa uso di un cavo RJ45 (ethernet) e relativo connettore.
The benefit is reduced jitter though there is no interconnection standard, on the La Voce an RJ45 (ethernet) connector is used.
Trascorso il mese gratuito di prova, il servizio costa 20 dollari negli Stati Uniti, 20 euro in Europa e 20 sterline nel Regno Unito, per cui risulta difficile stabilire una regola generale che definisca il rapporto qualità/prezzo.
Value for money After a free month's trial, the service costs $20 per month in the US, 20 euro in Europe and £20 in the UK so it's difficult to generalise about value for money.
L‘invenzione comprende il metodo e l'apparecchiatura necessari per stabilire un criterio quantitativo che definisca il grado di saturazione del gruppo della punta di un piezocono.
Jun 08, 2016 The invention includes the method and apparatus necessary to establish a quantitative criterion defining the saturation degree of the sensor group in a piezocone tip.
L’obiettivo del concorso, infatti, è individuare una proposta progettuale che definisca il nuovo assetto della ex Caserma Sani per avviare un percorso di valorizzazione in linea con gli standard CDP.
The goal of the competition, in fact, is to identify a project proposal outlining the new structure of the former Sani Barracks to start a development path in line with CDP standards.
L’editore dovrebbe avere un contratto scritto che definisca il suo rapporto con il proprietario della rivista e/o con la Direzione.
The Publisher should be in possession of a written agreement that defines his relationship with the owner of the Journal and/or with the Editor.
Non c’è uno spazio che definisca il Getty.
“There is no space which defines the Getty - he said.
Il regolamento nasce dall'esigenza prevista dal Codice sulla privacy che sostiene che, gli enti pubblici, per trattare i dati, hanno bisogno di acquisire il consenso dell’interessato oppure di avere una norma di legge che definisca il trattamento.
The regulation stems from envisaged by the Privacy Code which argues that public bodies, to process the data, need to acquire the consent or to have a rule of law defining the treatment.
Questo sistema rende la cucina un ambiente dove combinare estetica e funzionalità, con un’illuminazione che definisca il carattere di quell’ambiente.
This system makes the kitchen a room where you can combine aesthetics and functionality, with lighting that defines the character of the space.
Specificare una linea o una polilinea aperta che definisca il vettore di direzione.
Specify an open line or polyline that defines the direction vector.
All'interno delle parentesi che seguono IIf digitare un'espressione di confronto che definisca il primo intervallo di valori di campo.
Inside the parentheses that follow IIf, type a comparison expression that defines the first range of field values.
A tale scopo, è necessario innanzitutto creare un piano di lavoro che definisca il sistema di coordinate locali in cui lavorare.
You can do this by first creating a work plane, which defines the local coordinate system in which you would like to work.
Il successo nell’area della coesione territoriale dipende da una strategia globale che definisca il contesto nel quale vengono realizzati gli obiettivi e gli interventi specifici.
Success in the area of territorial cohesion depends on a comprehensive strategy which sets the framework within which specific objectives and actions are pursued.
Manca loro un progetto che definisca il senso della propria realizzazione personale.
They have no plan for defining the sense of their own personal realization.
Disponiamo della competenza e della tecnologia collaudate per fornirvi un progetto dei processi che definisca il layout ottimale, le attività operative e i requisiti relativi all'attrezzatura, in maniera puntuale e nei limiti del budget.
We have the proven experience and technology to provide you with a process design that defines the optimum layout, operating activities and equipment requirements on-time and on-budget.
Prima d'iniziare a pubblicare video è importante strutturare una strategia che definisca il tipo di video e il giusto canale per il vostro business.
Now we will have to develop a strategy that defines the type of video and the channels of communication that you should use.
Ogni azienda ha bisogno di un’organizzazione che definisca il modo in cui l’uso delle sue risorse e il flusso di lavoro al suo interno sono coordinati.
Every business needs an organization that defines the way in which the use of its resources and the workflow within it is coordinated.
L‘invenzione comprende il metodo e l’apparecchiatura necessari per stabilire un criterio quantitativo che definisca il grado di saturazione del gruppo della punta di un piezocono.
The invention consists in a method and a tool that establish a quantitative criterium to define the saturation degree of the sensor group in a piezocone tip.
In fin dei conti, non esiste uno standard che definisca il metodo migliore per chi fuma per la prima volta.
At the end of the day, there is no true standard denoting the best method for first-time cannabis smokers.
Se stai cercando un chitarrista che definisca il suono punk, non guardare altrove, Johnny Ramone è il tuo uomo.
If you want a guitarist who defines the punk sound, don't look away, Johnny Ramone is your man.
1.0179059505463s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?